Friday, 22 February 2013

#GGOTD: Torta di mele

La torta di mele è un dolce facile facile e ci sono davvero tante ricette in giro per poterla preparare; io vi mostrerò il procedimento scritto sul libretto delle ricette di Paneangeli (libretto che mia madre conserva da tanti tanti anni! - da bambina lo sfogliavo mentre lei preparava i suoi dolci)... ma passiamo subito alla ricetta!


Ingredienti:


♣  200gr di farina

♣  75gr di burro (io ho usato la margarina)

♣  100gr di zucchero

♣  1 uovo

♣  2-3 mele 

♣  1/2 bicchiere di latte

♣  1 bustina di lievito per torte


Preparazione: {tempo totale: 60min circa

Iniziamo lavorando lo zucchero con il burro (o la margarina) fino a formare una crema...


aggiungiamo poi il tuorlo dell'uovo (l'albume va tenuto da parte perché ci servirà dopo),


la farina (con il setaccio mi raccomando, per evitare grumi),


il latte...



ora possiamo aggiungere, a piacere, della buccia di limone grattuggiata o la boccettina di aroma per dolci al limone.
A questo punto possiamo montare l'albume d'uovo a neve ed aggiungerlo al composto, seguito dal lievito.



Benissimo, ora possiamo imburrare la tortiera e prima di versarvi l'impasto, tagliamo le mele in spicchi (è meglio farlo ora e non prima per evitare che si ossidano) e le adagiamo sull'impasto formando dei cerchi concentrici, io le ho disposte a forma di rosa... ed ho aggiunto un po' di zucchero di canna.



Ed ora dritta in forno a 180°C per circa 45min ...... ecco il risultato finale!




Buon appetito !



Tuesday, 5 February 2013

[Review] Barbie Sasha 3 tone violet




Hello, here's the review of the circle lenses Barbie Sasha 3 tone in violet,
that I received from Uniqso.com cause I won a contest on their fb page.

Ecco la recensione delle circle lens Barbie Sasha 3 tone nella colorazione violet, che ho ricevuto da Uniqso per aver vinto un concorso sulla loro pagina facebook.







Brand: Barbie (Dueba)
Origin:
Korea
Water content: 38%
Diameter:
16.5 mm
Base Curve:
8.6
Duration:
12 months




Design:    

The design is really similar to the Gossip Grey and I think it's really interesting, not so natural but still dolly!
The color doesn't show up as much as I thought, but you can tell they're violet.

Il design è molto simile a quello delle Gossip Grey e credo sia davvero interessante, non molto naturale ma dà l'effetto "bambola"!
Il colore purtroppo non è visibile quanto pensavo ma si nota che è viola.


Enlargement:   

The diameter written on the vials is 16.5mm but I think that the real diameter is 14.8! Good enlargement and dolly.

Il diametro scritto sulle boccette è di 16.5mm ma credo che in realtà sia 14.8! L'ingrandimento è notevole.

Comfort:    

I must give them only 3 roses because I can't handle them for more than 4 hours... the first time I wore them only after 1 hour I felt my eyes really dry and also after taking them off I could still feel some dryness in my eyes. So so bad !

Riguardo la comodità devo dare solo 3 rose perché non sono riuscita a sopportarle per più di 4 ore... La prima volta già dopo 1 ora mi facevano sentire gli occhi disidratati e anche dopo averle tolte ne avevo ancora la sensazione!

Overall:   

Despite the uncomfortableness I really like these lenses and I'm going to wear them, maybe bringing along the eye drops. 

Nonostante la scomodità mi piacciono molto e le indosserò ancora, forse portando dietro le gocce.



what do you think?

Wednesday, 23 January 2013

Pubblica un libro con Lampi di stampa

advertorial

Quando il libro di uno scrittore, fino ad allora sconosciuto, diventa best-seller la frase che sento di solito è “allora anche io posso essere scrittore! Ma come faccio a pubblicare un libro?”.
Trovare una casa editrice che accetti di pubblicare la propria opera era solo un sogno... finora!

Con Lampi di stampa, del Gruppo Messaggerie, pubblicare un libro è facile, veloce e conveniente.

Non ci credete? Allora continuate a leggere!
Con il pacchetto di pubblicazione, del costo di 99 euro, offerto da Lampi di stampa, il vostro libro otterrà il codice ISBN, farà parte della collana TiPubblica e sarà inserito in tutti i siti online che vendono libri e una copia verrà inviata alle Biblioteche Nazionali di Roma e Firenze e alla Braidense di Milano.
Non essendoci l'obbligo d'acquisto né numero minimo di stampe potete anche decidere di regalare il vostro libro ad amici o tenerlo per uso privato.

I vantaggi però non sono finiti!

Il prezzo del vostro libro lo stabilite voi insieme alla percentuale di royalties che va dal 5 al 30%.
A proposito di diritti d'autore, nella sezione Vetrina del sito www.lampidistampa.it sarà per voi possibile vendere il vostro libro direttamente sul sito ottenendo così maggiori royalties, un bel vantaggio, no?

Pubblicare un libro online è la scelta più vantaggiosa grazie a Lampi di stampa e sarà ancora più facile grazie ai servizi PLUS di Lampi di stampa come l'area personale, lo strumento Pre flight e la guida passo passo per la creazione del libro.

Quindi se il vostro sogno è quello di vedere un vostro testo pubblicato, visitate il sito www.lampidistampa.it e in pochi minuti il vostro sogno sarà realizzato!
Visitate anche la pagina Facebook per restare aggiornati sui servizi offerti da Lampi di stampa.

Ed ora una sorpresa per tutti i miei followers:

50% di sconto sulla pubblicazione di un testo!!!

Non lasciatevi scappare un'occasione del genere, realizzare un sogno non è mai stato così facile.
Buona pubblicazione a tutti!

Friday, 18 January 2013

#Beauty: [review] Pore Cleansing Mask by H&M

Hello~!

H&M is a famous clothing brand which sells also some beauty products.

H&M è un noto brand di vestiti, accessori e in alcuni store vende anche prodotti di bellezza.

 To try it out, I bought the Raspberry Smoothie pore cleansing mask, which should, as it's writter, cleanse the skin and leave it soft. 

Per curiosità ho acquistato la maschera Raspberry Smoothie che dovrebbe essere, come dice la confezione una "pore cleansing mask" che mira a pulire la pelle e renderla morbida.





     

Tip: since the quantity is enough for two applications I advise you to put the mask in a jar so you can store it and if you buy the same mask again you just add to it and it's always ready-to-use.

Consiglio: vista la quantità di prodotto consiglio di mettere la maschera in un barattolino così da poterla conservare e se ne comprate più di una dello stesso tipo vi create una piccola scorta subito pronta all'uso.


The texture is really creamy, it's easy to apply and has a nice smell.
La consistenza è cremosa e facilmente stendibile ed ha un odore abbastanza gradevole.


After you've applied it, the mask becomes dry and turns white, it reminds me of clay masks, but afterwards the skin doesn't feel dry at all.

La maschera dopo esser stata applicata inizia a seccarsi e a diventare bianca, ricorda l'effetto delle maschere all'argilla, ma nonostante ciò dopo aver pulito il viso la pelle non risulta secca.






To remove the mask use a sponge with warm water and your skin will feel so silky.

Per rimuoverla basta usare una spugnetta bagnata con acqua tiepida e la pelle risulta liscissima.

If you need a face mask for acne or blackheads this is not the right mask for you, but if you're looking for a mask that makes your skin soft, then buy this one!

Se ciò che cercate è una maschera contro i punti neri o acne, la raspberry smoothie non è quella che fa per voi, ma se cercate una maschera per sentire la vostra pelle setosa al tatto, ve la consiglio!



H&M sells a variety of face masks and I'd like to try the other ones also, which one you think I should try?
Send me an email and tell me ~ nymphearose@gmail.com !


H&M vende diversi tipi di maschere e vorrei provarne altri, quale vorreste che io provassi per voi? Scrivetemi via email ~ nymphearose@gmail.com !

Wednesday, 16 January 2013

Hot WheelsWallTracks: mai vista una pista così!

advertorial

Quando ero bambina, nonostante fossi un'amante dei giochi per bambine (tipo far finta di essere una rockstar con in mano una bottiglia di profumo al posto del microfono) non rifiutavo mai l'invito, da parte di altri bimbi, a giocare con le Hot Wheels,ma ciò che dava noia era montare le piste e poi smontarle dopo aver finito di giocare, senza tener conto di quanto spazio occupassero!




Finalmente nel 2011 hanno trovato l'idea perfetta per rimediare al problema dello spazio e permettere comunque ai bambini di giocare con le loro macchinine preferite: Hot WheelsWallTracks !


Per capire, guardate il video che spiega in cosa consiste quest'innovazione nel mondo delle piste!





Avete visto? E' una pista unica nel suo genere, si sviluppa sul muro senza ingombrare né sporcare!
Grazie alle strisce 3M command (create dai produttori dei post-it) resta appesa al muro senza rovinarlo e la rimozione è sicura e facile!


Le mamme e i papà possono stare tranquilli, perché i bimbi giocano in tranquillità e sicurezza e la stanza resta in ordine; i bambini sono ancora più contenti perché la pista è sempre pronta!

Inoltre alla pista base Hot WheelsWallTracks si possono connettere le altre piste come l' Hot Wheels Wall Tracks Power Tower o Super Potenza!

Per provare l'ebbrezza della pista anche dal pc ecco il fantastico gioco online!



A G! Come giocare i bambini sono stati con gli occhi incollati alle piste, come si potrebbe fare altrimenti?! Sono così belle che possono costituire anche delle nuove decorazioni per le pareti delle stanzette!




Monday, 14 January 2013

#GGOTW: Vega-licious!

Chi ha detto che i vegetariani/vegan mangiano cose senza sapore?!

Poco prima di capodanno ho acquistato dei burger vegani, ovviamente fatti di soia, al sapore "provenzale".

Essendo con peperoni ho pensato che potevano essere gradevoli, sicuramente migliori dei burger di carne che tra l'altro a me non piacciono.

Per prepararli basta avere:
  • burger di soia
  • una padella
  • olio extravergine d'oliva
  • un pizzico di sale
  • condimento a piacere

Si cuociono sulla padella asciutta o con un goccio d'olio e si tengono 2 min per lato, poi si possono servire.

Super facili e veloci!

Visto che all'interno ci sono i peperoni, io li ho accompagnati con i peperoni e devo dire che erano buonissimi!
Dopo averne mangiato uno ero sazia e non sentivo il bisogno di mangiar altro, mi è piaciuto davvero un sacco. - L'ho provato anche senza condimento ed il sapore era molto gradevole.

Sommario:

Facilità: 5 / 5

Gusto: 4 / 5

Tempo di preparazione: 7 min

Prezzo: 3-4€

Per chi è vegan o chi vuole diventarlo, sono un'ottima alternativa alla carne, sani e buoni!







Who said that vegans eat tasteless food?

Some days before new year's eve I bought these vegan burgers, obviously made of soy, à la "provençale".

Since they're with bell pepper I thought that they could be delicious, better than meat burgers for sure - and I don't even like them!

This is what you need to cook them:

  • soy burgers
  • frying pan
  • olive oil
  • salt
  • whatever you want to add
Put the burgers on the pan with a drop of olive oil and let it cook for 5 min and they're ready!

Super easy and quick!

I tried them adding bell pepper and they were so~ delicious! I was full with only 1 burger!
I also tried it alone and it tasted good!

Summary:

Easiness: 5 / 5

Taste: 4 / 5

Time: 7 min

Price: 3-4 €

If you're vegan or vegan-wanna-be, they're a great alternative to the meat!

Tuesday, 1 January 2013

[2013] ► New Year's resolutions





Dopo esser sopravvissuti alla profezia maya (che altro non era che la fine di un ciclo), siamo arrivati al 2013 e come ad ogni capodanno è "d'obbligo" fare i famosi buoni propositi per il nuovo anno.

Dal mio punto di vista non si deve certo aspettare il 1° gennaio per porsi dei nuovi obiettivi, però è pur sempre una buona occasione per farlo.

La regola da seguire per portare a termine i buoni propositi fissati oggi è di renderli concretizzabili, invece di dire "dimagrire" sarebbe meglio stabilire degli obiettivi giornalieri così poi da raggiungere quello finale, quindi sarebbe meglio dire "mangiare meno e meglio" o "ridurre i dolci ad una porzione alla settimana", così da rendere l'obiettivo più facile da raggiungere e sopratutto evitare di rimandare in continuazione, errore che purtroppo facciamo tutti.
Siamo tutti bravi a inventar scuse per rimandare!


Ecco quindi i miei buoni propositi per il 2013, che magari possono esser d'ispirazione per i vostri:


1. leggere qualche pagina ogni giorno.

2. pensare ogni giorno a qualcosa che mi piace di me, per amarmi di più.

3. fare ginnastica dal lunedì al venerdì.

4. scrivere ogni giorno sul blog. ♥

5. meditare ogni giorno.

6. mangiare sempre meno derivati animali.

7. pensare positivo, sempre.

8. non permettere a nessuno di buttarmi giù con le sue parole/pensieri.

9. essere una migliore donna ogni giorno di più.

10. dedicare qualche ora alla settimana al mio corpo. (scrub, massaggi, maschere, ecc..)


Quali sono i vostri? Lasciatemi un commento con i vostri buoni propositi! 

Ma mi raccomando, oltre a scriverli... lavoriamoci giorno dopo giorno! 






We survived the Maya prophecy and we've reached the 2013 and, as usual, we have to write down our New Year's resolutions!

The rule is to make them as daily goals or you will end up postponing again and again!

Here's my list of NY's resolutions, hope they can inspire you!


1. read some pages per day.

2. think everyday of something I like about myself to love me more.

3. work out 5days per week.

4. blogging everyday. ♥

5. meditate daily.

6. eat more vegan.

7. think positive, always.

8. never let anyone bring me down with words/thoughts.

9. be a better woman, more and more.

10. spend some hours per week cuddling my body (scrubbing, massaging, masks, ecc..).



Which are your new year's resolutions? Please leave a comment and let me know!



Thursday, 27 December 2012

Xmas/Yule holidays + ootd

As you might know, I'm pagan so I don't celebrate on the 25th but on the 21th (during the solstice).
Btw i had to "celebrate" (=eat like pigs) like everyone else...

Me and my mom decorated a small tree (which was constantly attacked by Khepri and Jasper! )...it turned out lovely and the butterflies on it are symbols of evolution, growth and it's obviously really positive!




I also made some pics of my outfit and makeup -posted on instagram @nymphearose - also let me know if you'd like to see my #ootd ! ✌


 
gnam gnam!
Asap I'll go ice skating and I can't wait! I was really good at rollerblading, when i was a child, but I never tried on ice! (Expect some pics of me falling, lol! )

Follow me on Twitter or instagram for constant update !

And..... if you have a request or just want to share some love, send me an email at nymphearose@gmail.com !

Tuesday, 18 December 2012

Instagram: new terms of use

Have you heard the latest news?

Instagram is going to make money with the users' content!

From the 16th of January 2013 Instagram will update the terms of use adding the right to use your informations to make ads on other sites or Facebook.


Avete sentito l'ultima?

Instagram guadagnerà soldi grazie alle nostre foto!


A partire dal 16 gennaio 2012 Instagram aggiornerà il regolamento aggiungendo il diritto di usare le vostre informazioni per creare pubblicità su altri siti o Facebook.




I don't agree with the new terms and I think I will delete my Instagram account.

I think it's not right to use my photos to make money without giving a cent back! 

This really pisses me off!

What do you guys think? Please let me know!



Non sono per niente d'accordo con le nuove regole e credo che cancellerò il mio account.

Credo non sia giusto usare le mie foto per far soldi senza nemmeno pagare un centesimo!

Questa cosa mi fa davvero incavolare

Cosa ne pensate? Fatemi sapere!





Update: if you don't want to delete your Instagram account, add watermark on your photos before you upload them! (on the app store there are several apps that add watermark on photos)


Update: se non volete cancellare il vostro account su Instagram basta aggiungere il vostro nome sulle foto prima di caricarle! (nell'app store ci sono varie app che permettono di aggiungere il watermark)

Friday, 14 December 2012

Italian Style

Oppan Italian Style!

Perché questo titolo?!

Io non so se accade in tutta Italia o solo in Campania, ma quando si va in un ristorante per un pranzo/cena e c'è un'occasione speciale viene sempre piazzato il pianobar!
"E cosa ci sarà di male nel pianobar?!"
Lasciate che vi illumini...

Il pianobar napoletano presenta delle caratteristiche comuni ogni qualvolta ce lo si trova al ristorante:

☞ il "gruppo" è formato da una donna - la cantante - e un uomo - corista improvvisato e finto musicista - (la tastiera fa solo scena)

•☞ la donna ad inizio serata parla in italiano con una voce impostata da attrice di soap e verso la metà parla un napoletano italianizzato per risultare simpatica (a chi poi?)

☞ la musica di gran classe!

L'intrattenimento musicale inizia con canzoni da discoteca per poi passare ai tormentoni dell'anno (stile capodanno alla Rai) e infine non possono mancare le canzoni napoletane con karaoke! Immancabile "O sarracino"! La serata così raggiunge il culmine della sobrietà....e dell' eleganza.

~ Ma è così anche in altre parti d'Italia?! Ditemi di no; vi prego! ~

{Non ho nulla contro le canzoni popolari che comunque fanno parte della cultura regionale, però se vado ad una cena importante mi aspetto che ci sia al massimo un sottofondo musicale, ma non lo show stile Corrida!}

Sweet dreams